ECOG của tôi là 1. Đó là gì?

Đó là điểm từ 0 đến 5 cho biết bệnh ảnh hưởng đến ngày thường của bạn nhiều đến đâu. Không nghĩa là bạn làm được mọi thứ như trước. Một nghĩa là hoạt động nhẹ thì ổn nhưng việc nặng làm bạn mệt. Hai nghĩa là bạn dậy được hơn nửa ngày nhưng không đi làm được.

Nó mô tả những gì bạn làm được, chứ không phải bạn trông ốm đến đâu hay bạn đang chịu đựng tốt thế nào. Nó có thể thay đổi theo cả hai chiều. Hãy hỏi nhóm điều trị của bạn về chỉ số của bạn, vì nó thường quyết định những phương pháp điều trị và thử nghiệm lâm sàng nào dành cho bạn.

Do hai bác sĩ viết. Đã được đối chiếu với thông tin dành cho bệnh nhân của Viện Ung thư Quốc gia Hoa Kỳ và Cancer Research UK. Dịch từ thẻ tiếng Anh. Chúng tôi dự kiến mời một bác sĩ biết tiếng Việt xem lại bản dịch này.