我该怎么跟家里人说?
你想让他们知道多少就说多少,不想说的一句也不必说。这是你的信息。有人告诉所有人,有人只告诉一个人,两种都很正常。
如果有帮助,可以带他们来一次就诊,让你的医疗团队来解释,这样你就不用回家后自己再转述一遍。
由两位医生撰写。内容对照美国国家癌症研究所和英国癌症研究会的患者资料进行了核对。 译自英文卡片。我们计划请懂中文的临床医生审核这份译文。
你想让他们知道多少就说多少,不想说的一句也不必说。这是你的信息。有人告诉所有人,有人只告诉一个人,两种都很正常。
如果有帮助,可以带他们来一次就诊,让你的医疗团队来解释,这样你就不用回家后自己再转述一遍。
由两位医生撰写。内容对照美国国家癌症研究所和英国癌症研究会的患者资料进行了核对。 译自英文卡片。我们计划请懂中文的临床医生审核这份译文。
其他语言: English Español 简体中文 हिन्दी Yorùbá Tiếng Việt
内容最近更新于 2026-09-25 · 我们如何编写这些卡片 · 报告这张卡片的问题
这些卡片是用来了解情况的。它们不是医疗建议,也不能代替和你自己的医生交谈。