¿Pueden detener el ensayo sin contar conmigo?

Sí, y eso es una protección. Un comité independiente vigila los resultados mientras el ensayo está en marcha y puede detenerlo si el tratamiento está claramente haciendo daño.

También pueden detenerlo porque el tratamiento es claramente mejor, ya que estaría mal negárselo al otro grupo. En cualquier caso deben decírselo, y decirle qué pasa después con su atención.

Escrita por dos médicas. Revisada con la información para pacientes del Instituto Nacional del Cáncer de EE. UU. y de Cancer Research UK. Traducida de la tarjeta en inglés. Está prevista la revisión de esta traducción por un profesional clínico que hable español.