No quiero visitas. ¿Estoy siendo injusta?

No. La visita muchas veces es más para quien visita que para usted. Estar animada delante de otras personas es un trabajo real, y a usted no le sobra nada de esa energía.

Usted puede decir esta semana no, o solo veinte minutos. Puede pedirle a una persona que pase la noticia, para no contar la historia diez veces. Darle a otra persona ese trabajo es un uso legítimo de la gente que quiere ayudar.

Escrita por dos médicas. Revisada con la información para pacientes del Instituto Nacional del Cáncer de EE. UU. y de Cancer Research UK. Traducida de la tarjeta en inglés. Está prevista la revisión de esta traducción por un profesional clínico que hable español.