¿Por qué hay pausas entre los tratamientos?

La pausa es parte del tratamiento, no una interrupción. Sus células sanas se recuperan en ese tiempo. Las células del cáncer se recuperan más despacio, así que usted gana terreno en cada ronda.

Por eso los llamamos ciclos. Saltarlos o retrasarlos cambia qué tan bien funciona el tratamiento, así que avísenos pronto si no puede llegar a una fecha.

Escrita por dos médicas. Revisada con la información para pacientes del Instituto Nacional del Cáncer de EE. UU. y de Cancer Research UK. Traducida de la tarjeta en inglés. Está prevista la revisión de esta traducción por un profesional clínico que hable español.