每个人都叫我保持乐观。

你不欠任何人一个好心态。没有证据表明保持乐观会改变癌症的走向。而被要求乐观，只是又一件压在长长清单上的差事。

说这话的人多半也在害怕，不知道还能给你什么。你完全可以告诉他们你真正想要的，而那往往只是有人陪你坐着。

由两位医生撰写。内容对照美国国家癌症研究所和英国癌症研究会的患者资料进行了核对。 译自英文卡片。我们计划请懂中文的临床医生审核这份译文。