¿Quiénes son todas estas personas que me atienden?

Su oncólogo planea el tratamiento. El personal de enfermería lo administra y la vigila de cerca. Un farmacéutico revisa cada dosis frente a todo lo demás que usted toma. También puede haber un trabajador social, un nutricionista y un navegador de pacientes.

Pregúntele a cualquiera su nombre y qué hace. Si va a recordar a una sola persona, que sea el navegador de enfermería, cuyo trabajo entero es el camino completo y no una sola cita.

Escrita por dos médicas. Revisada con la información para pacientes del Instituto Nacional del Cáncer de EE. UU. y de Cancer Research UK. Traducida de la tarjeta en inglés. Está prevista la revisión de esta traducción por un profesional clínico que hable español.