Firmé el formulario pero no lo entendí. ¿Y ahora?

Vuelva y dígalo. No pasa nada malo. Lo repasamos otra vez, tan despacio como necesite, y usted todavía puede cambiar de opinión después.

Los formularios de consentimiento son famosos por lo difíciles que son de leer, y muchos están escritos por encima del nivel que la mayoría de los adultos puede seguir, así que la dificultad está en el documento y no en usted.

Escrita por dos médicas. Revisada con la información para pacientes del Instituto Nacional del Cáncer de EE. UU. y de Cancer Research UK. Traducida de la tarjeta en inglés. Está prevista la revisión de esta traducción por un profesional clínico que hable español.