¿Qué es un protocolo, y puedo leerlo?

Es el plan escrito completo del ensayo, muchas veces más de cien páginas, terminado antes de tratar a una sola persona. Dice quién puede entrar, qué pasa, qué se mide, y qué haría detener todo.

Sí, puede pedirlo, o cualquier parte de él. La mayoría de la gente nunca lo hace, y la mayoría de los equipos se sorprenden pero están dispuestos.

Escrita por dos médicas. Revisada con la información para pacientes del Instituto Nacional del Cáncer de EE. UU. y de Cancer Research UK. Traducida de la tarjeta en inglés. Está prevista la revisión de esta traducción por un profesional clínico que hable español.