Có an toàn không? Ai đang giám sát?

Bạn không một mình trong đó. Một hội đồng đạo đức, ở Mỹ gọi là IRB, phải phê duyệt thử nghiệm trước khi bất kỳ ai được tham gia, và hội đồng đó không làm việc cho nhóm nghiên cứu. Một ủy ban giám sát riêng theo dõi kết quả trong khi thử nghiệm vẫn đang diễn ra.

Mọi vấn đề bạn gặp đều được ghi lại, kể cả khi chúng tôi nghĩ thuốc không gây ra. Nếu điều trị rõ ràng đang gây hại, thử nghiệm sẽ dừng, và nếu nó rõ ràng có hiệu quả, thử nghiệm có thể dừng sớm để kết quả đến với mọi người nhanh hơn.

Do hai bác sĩ viết. Đã được đối chiếu với thông tin dành cho bệnh nhân của Viện Ung thư Quốc gia Hoa Kỳ và Cancer Research UK. Dịch từ thẻ tiếng Anh. Chúng tôi dự kiến mời một bác sĩ biết tiếng Việt xem lại bản dịch này.